UTOPIJE WarmUp
Ještě než se potkáme 24. 6. v Úžlebci na Festivalu UTOPIJE 2022, máme pro vás akci, co vám zkrátí čekání! Spolu se Stone Smoker jsme si pro vás připravili poctivou dávku muziky, co vás stoprocentně zahřeje!
/////
Before we meet together in Úžlebec on 24 June at Festival UTOPIJE 2022, we have an event to shorten your wait! Together with Stone Smoker, we've got a fair dose of music that will 100% warm you up!
Chew (US)
Trojce z daleké Atlanty, která vás svou neotřelou kombinací psychedelie, post-rocku a analogových samplů rozhodně nenechá v klidu.
/////
A trio from far away Atlanta that will definitely not leave you in peace with their novel combination of psychedelia, post-rock and analog samples.
Tento projekt dvou zkušených táborských hudebníků nás svou surovostí bicích a propracovaností elektronických kláves velmi nadchl na loňském ročníku Utopije a jsme zvědavi, kam se za ten rok posunuli.
/////
This project of two experienced musicians from Tábor impressed us very much with the rawness of drums and sophistication of electronic keyboardsat last year's UTOPIJE festival, and we are curious where they have moved since then.
Po několikaleté pauze jsou tihle vesmírní pankáči zpět a my máme radost, že si udělali čas a podělí se s námi o svůj mimozemský elektro nářez.
/////
After a few years of break, these space punks are back and we're glad they have time to share their extraterrestrial electro blast with us.
Pro naše věrné fanoušky netřeba dvojici rave djs Zí&Skliba představovat, pro ty ostatní doporučujeme pohodlnou obuv.
/////
For our loyal fans, the pair of rave djs Zí&Skliba need no introduction, for the rest of us we recommend comfortable shoes.
BIO CROSS
Středeční Bio Cross psytrance party.
